본문 바로가기

음악방

[스크랩] 사랑과영혼
















Gareth Gates - Unchained melody
사랑과 영혼 OST









Gareth Gates - Unchained Melody


Lonely rivers flow to the sea,to the sea
To the open arms of the sea
Lonely rivers sigh
Wait for me,wait for me
I'll be coming home
Wait for me

외로운 강물이 바다로 바다로 흘러가 듯
넓은 바다의 품속으로 흘러가듯
외로운 강물은 이렇게 탄식합니다
날 기다리세요.날 기다리세요
그대여 나 이제 집으로 돌아갑니다
날 기다려줘요


Oh,my love my darling
I've hungered for your touch
A long lonely time
And time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine
I need your love
I need your love
God speed your love to me

오,사랑하는 그대여
정말이지 오랫동안 당신이 그리웠어요
너무나 외로운 긴 시간이었어요
시간은 너무도 안 가더군요
하지만 그런 시간 속에서 많은 것을 배웠어요
당신은 아직도 날 사랑하나요
난 당신의 사랑이 필요해요
난 당신의 사랑이 필요하다구요
하나님은 내게 그대를 사랑하라고 명령하셨어요






사랑과영혼 OST / Unchained Melody

이 영화를 굿이 설명할 필요 를 못느낄 정도로 너무나 유명한 추억의영화. 영화의 히트에 결정적인 역활을 했던 ' Righteous Brothers '의 주제곡 'Unchaineed Melody ' 는 1965년에 발표되었던 고전 의 명곡으로 원곡은 그 보다 10년 전인 1954년 ' Unchained '라는 영화의 주제곡으로 등장 했었다.'샘' 과 그의 연인 '몰리' 의 절실한 사랑과 이별을 드라마로 담은 이영화는 국내에서 개봉당시 크게 흥행을 했으며 25년이 흐르는 동안 많이 알려진 곡이지만 이 영화의 히트와 더블어 영화 ' OST ' 는 엄청난 판매고를 기록했다.이작품 에서 돌팔이 영매 '오다매' 로 나와 관객을 웃긴 흑인 여배우 우피골드버그 는 아카데미 여우조연상을 수상함으로 해서 그때 당시의 흑인 수상자 로는 역대 아카데미 2번째 흑인 이기도 했다.'몰리' 와 '샘' 의 어쩌면 황당한 이야기도 하지만 보는 이로 하여금 가슴속 깊이에서 찡한 감동은 아직도 잊혀지질 않는다...





Gareth Gates
출처 : 음악과 영상의 사랑
글쓴이 : donna 원글보기
메모 :

'음악방' 카테고리의 다른 글

[스크랩] 캐롤송 모음  (0) 2011.12.08
태양은 가득히  (0) 2011.09.02
[스크랩] 추억여행 (2) . . . Visions / Cliff Richard 外 19곡  (0) 2011.06.23
부베의 여인  (0) 2011.05.24
Adios Mujer  (0) 2011.05.20